Quelle: http://www.thepetitionsite.com/858/050/662/regulate-greyhound-racing-in-ireland-and-enforce-the-welfare-act-2011/
Tausende von Windhunden verschwinden jedes Jahr, einige werden missbraucht, vernachlässigt, verhungern und werden mit entsetzlichen Verletzungen gefunden.
Allerdings wurde der Gerechtigkeit noch nie Genüge getan.
Niemand hat die Verantwortung für diese Hunde übernommen.
Wir wollen den Welfare Act 2011 durchsetzen, wobei die Änderung der Eigentumsverhältnisse verbindlich ist.
Sie würden doch auch nicht Ihr Auto verkaufen und es auf Ihrem Namen belassen?
Wir wollen ebenso erreichen, dass alle Greyhounds gechipt werden, denn wir alle kennen die Geschichten, in denen Trainer ihren Hunden die Ohren abschneiden, um eine Identifizierung unmöglich zu machen.
Es ist ein kleiner Schritt, aber er kann die Besitzer von der „Entsorgung" ihrer Greyhounds in einer solch grausamen, unmenschlichen Art und Weise abhalten.
Helfen Sie uns Gerechtigkeit für diese wunderbaren Geschöpfe zu erlangen, die nur Folgendes im Leben kennen – benutzt, entsorgt oder erschossen zu werden, wenn man sie nicht mehr benötigt, oder sie in den Rennen nicht mehr siegen.
Dies ist ein erster Schritt, aber ein riesiger im Hinblick auf den Tierschutz in Irland. Helfen Sie uns, ihnen zu helfen, ihre Stimme zu sein.
Bitte helfen Sie den Greyhounds – jede Stimme zählt!!!
Übersetzung: Adomait B.
Wir bemühen uns, die Originaltexte nach bestem Wissen und Gewissen sinngemäß zu übersetzen und inhaltlich korrekt wieder zu geben. Wir sind uns bewusst, dass es hierbei durch Interpretationsspielräume zu Fehlern kommen kann und weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für die übersetzten Texte keine Gewähr übernehmen können. Es gilt immer der als Übersetzungsgrundlage dienende Originaltext. Sollte uns ein Fehler unterlaufen sein, so bitte wir, dies zu entschuldigen und würden uns über einen konstruktiven Korrekturvorschlag an info@progreyhound.de sehr freuen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis,
Ihr ProGreyhound-Team